ヴィルジニー・トゥルショー + 菰田晴「Japonisme Crossing Over」

Egen Gallery

終了しました

アーティスト

ヴィルジニー・トゥルショー、菰田晴

フランス人彫刻家ヴィルジニー・トゥルショーと新鋭作家菰田晴による2人展。

『No Man's Land』(フランス大使館)にて好評を博したヴィルジニーの新作。在日4年目を迎え、日本からのインスピレーションを表した初の展覧会となる。生け花を自己翻訳したバラの"bouquet"。力士を平面で構成した"sumo"と日本人が特異に愛でる"sakura"は、彼女が春に訪れる靖国神社奉納相撲での迫力とその背景に儚く揺らぐ桜の衝撃的なコンストラストから生まれた。

そして菰田晴は、日本固有の"春画"や"キャラクター"を昇華し西洋の要素と融合した作品を発表する。

19世紀後期フランスを中心に広まったジャポニスムに対し、西洋画/文化を急速に取り入れた日本。時代は流れ、全く異なる表現法とバックグラウンドを持つ2人の交差点。独創的な世界が現代の"Japonisme"を現す。

スケジュール

2011年11月11日(金)〜2011年11月30日(水)