ホーム / 展覧会・イベント / 「シアター能楽　英語能『青い月のメンフィス』」

「シアター能楽　英語能『青い月のメンフィス』」

10月10日開始

シアター能楽は2000年にエマート氏をはじめ能を学ぶ英語話者によって設立され、今も国際的に活動している。
シアター能楽が英語で上演する創作能『青い月のメンフィス（Blue Moon Over Memphis）』。アメリカの劇作家デボラ・ブレヴォートが能に着想を得て、「キング・オブ・ロックンロール」と称され音楽史に多大な影響を与えたエルヴィス・プレスリーを題材に執筆した戯曲を下敷きとしている。死者と生者の邂逅を描く夢幻能そのままに、エルヴィス（シテ）の熱烈なファンである女性ジュディ（ワキ）が、命日に墓を訪れ、青い月の光に導かれてその亡霊と出会う物語である。

能舞台、笛や鼓による囃子、地謡、舞、本歌取りなど能の様式に忠実に、ブルースやゴスペル、エルヴィスのヒットナンバーや彼をモデルにした新作能面、デニム素材の装束といった米国文化の要素が取り入れられている。異なる言語やモチーフを大胆に採用しながらも、あるいはだからこそ、能の普遍性や懐の深さがストレートに伝わる。
新作英語狂言『節度の報い（The Rewards of Humble Abstinence）』も併せて上演する。

[関連イベント]
ポスト・パフォーマンス・トーク
日時: 10月11日（土）14:00の回公演終了後
会場: 東京芸術劇場プレイハウス
使用言語: 日本語
所要時間: 約30分間
登壇者: リチャード・エマート、ジョン・オグルビー、岡田利規（舞台芸術祭「秋の隕石」アーティスティック・ディレクター）

スケジュール

2026年10月10日(土)〜2026年10月11日(日)