フェイイ・ウェン「correcting the wind」

(PLACE) by method

#写真

本日開始

アーティスト

フェイイ・ウェン

9月12日（土）より9月20日（日）まで、中国出身、ロンドンを拠点に活動するビジュアルアーティスト Feiyi Wen（フェイイ・ウェン）の個展『correcting the wind』を開催いたします。本展の開催とともに、torch pressより新作写真集『butterflies are quicker than rock』が刊行されます。

a butterfly correcting the wind

展覧会タイトル『correcting the wind』は、Wen自身によるこの短い詩に由来します。風向きを変えることのできない小さな蝶が、それでも風を「正す」。蝶は風を受けながら、ただ流されるのではなく、絶えず羽ばたき、そのなかを動いていく。自分よりはるかに大きなものに働きかけようとする、そのほとんど無謀ともいえる試みは、私たちの力では制御できそうにないものと、どのように向き合い、そのなかで生きていくことができるのかという問いを投げかけます。中国の哲学や文学、絵画において、蝶は古くから変容や無常と結びつき、異なる状態のあいだを移ろう存在として扱われてきました。Wenの作品にも蝶は繰り返し現れ、写真集『butterflies are quicker than rock』と展覧会『correcting the wind』を結びます。小さく儚い蝶と、それを取り巻く広大な世界。その対照は、異なる時間や空間のスケールを同時に意識させます。

伝統的な暗室技法に加え、オルタナティブな写真技法や版画技法など、複数の手法を重ねながら、Wenは作品を制作しています。中国の山水画や道教をはじめとする東アジアの自然観を背景に、その写真には可視と不可視、外界の風景と内なる感覚が重なり合い、自己と世界、見ることとそこに関わること、その境界は果たしてあるのかという思考へも私たちを導きます。Wenの写真の大きな魅力は、一見しただけでは捉えきれない朧げなイメージと、それでも目を離すことのできない不思議な引力にあります。絶え間なくイメージが現れ、瞬時に消費されていく現在にあって、その静けさは、ひとつの写真を見るために時間を使うという、ごく単純な行為をあらためて意識させます。一枚のイメージの前に留まり、そしてまた次のイメージへと移っていく。詩のなかの蝶のように、私たちもまた作品のあいだを行き来する。見ているうちに、風景との距離は次第に曖昧になり、外から眺めていたはずの私たちも、その時間や変化のなかにいることに気づかされるのです。

Polly Bartonは、写真集への寄稿文『あなたは滝だ』のなかで、こう記しています。
「あなたを眺めては必然的に関わりを持ってしまうことに。あなたは必然的に二人称であることに。あなたはこちらとあちらの間の、どこかである。」

[関連イベント]
アーティストトーク
日時: 2026年9月12日16:00〜17:15
登壇者: Feiyi Wen、河内タカ
料金: 500円（要事前申込み）
※イベント詳細・お申し込み方法は公式ホームページよりご確認ください。

スケジュール開催中

2026年9月12日(土)〜2026年9月20日(日)あと8日