クリスチャン・マークレー 「LISTENING」
ギャラリー小柳
6月30日終了
SHARE
アーティスト
クリスチャン・マークレー
この度ギャラリー小柳では、2026年4月4日（土）から6月30日（火）の会期で、クリスチャン・マークレーによる個展「LISTENING」を開催いたします。
クリスチャン・マークレーは1955年アメリカ・カリフォルニア生まれ。スイス・ジュネーヴで育ち、ボストンのマサチューセッツ芸術大学とニューヨークのクーパー・ユニオンに学びました。1979年にレコードとターンテーブルを楽器として用いたパフォーマンスを開始。実験音楽の分野で先駆的存在となります。1980年代以降は即興的なパフォーマンスのほか、聴覚と視覚の結びつきを探る作品を映像、写真、彫刻、絵画、版画などのメディアを往還してつくり続けています。2011年のヴェネチア・ビエンナーレでは《The Clock》で金獅子賞を受賞。日本においては2021年に東京都現代美術館で「クリスチャン・マークレー トランスレーティング［翻訳する］」を開催しました。
1996年にギャラリー小柳との協働を始めて以来、4回目の個展となる今回の展覧会では、前回2021年の個展「Voices」と同様、マークレーのオリジナル・コラージュで展示を構成。コラージュの新作シリーズ〈Concentric Listening〉と〈Eccentric Listening〉を発表いたします。またマークレーのアイコンと言えるレコードジャケットを用いた新シリーズ〈Oculi〉の最新作を展示いたします。
コラージュは常にマークレーの方法論の基盤にありました。映像やサウンド、紙の作品において、マークレーはDJのように音楽や映画、マンガやコミック、雑誌のイメージといったポップカルチャーの断片をサンプリングし、つなぎ合わせます。覆い被せたり、切り取ったり、再構成することにより、観る者の想像力を喚起するのです。
マークレーのコラージュの新作シリーズは、「LISTENING」すなわち聴くという行為を中心に据えています。音楽あるいは音を聴く行為は、長年にわたりマークレーの創作活動を形作ってきました。音と映像の境界をあいまいにして、それらがひとつの知覚の領域のなかで機能するように仕向けてきたのです。
〈Concentric Listening〉シリーズのコラージュは抽出と再構成のプロセスから展開したもので、マークレーの大規模な映像作品にも同様の手法が見られます。雑誌から切り取った完全な顔全体を提示する代わりに、マークレーはその顔の特徴を取り除き、突き出た耳を含む頭部の輪郭のみを残します。顔の中心部はくり抜かれ、残るのは輪郭線のみ──互いに重なり合う空虚な殻なのです。顔は射撃の的や波紋のように重なり合い、放射状の輪を形成します。もうひとつの新作シリーズ〈Eccentric Listening〉では、顔の構成はより空間的なダイナミクスへと開かれます。顔のそれぞれの耳は集合的な構造の一部となりながらも、指紋のように明確な個性を保ち続けます。
このようなフレーミングと部分的な開示の手法は、ヴィンテージのレコードジャケットとスリーブをもとにしたコラージュのシリーズ〈Oculi〉の最新作《Oculi（Listening Trio）》（2026年）にも見られます。このシリーズでは、スリーブの中央にある円形の切り抜き部分（本来はレコードのレーベルが見えるようにデザインされたもの）が作品の構図に開口部を与えます。これらの開口部を通して、レコードジャケットのイメージの断片が現れつつ、全体のイメージは隠されているのです。
展覧会の初日、4月4日（土）午後5時から7時まで、クリスチャン・マークレー本人が在廊し、レセプションを開催いたします。1986年にマークレーが初めて来日して本年で40年。その節目の年に開催される本展覧会でクリスチャン・マークレーの現在地を感じていただければ幸いです。
クリスチャン・マークレーは1955年アメリカ・カリフォルニア生まれ。スイス・ジュネーヴで育ち、ボストンのマサチューセッツ芸術大学とニューヨークのクーパー・ユニオンに学びました。1979年にレコードとターンテーブルを楽器として用いたパフォーマンスを開始。実験音楽の分野で先駆的存在となります。1980年代以降は即興的なパフォーマンスのほか、聴覚と視覚の結びつきを探る作品を映像、写真、彫刻、絵画、版画などのメディアを往還してつくり続けています。2011年のヴェネチア・ビエンナーレでは《The Clock》で金獅子賞を受賞。日本においては2021年に東京都現代美術館で「クリスチャン・マークレー トランスレーティング［翻訳する］」を開催しました。
1996年にギャラリー小柳との協働を始めて以来、4回目の個展となる今回の展覧会では、前回2021年の個展「Voices」と同様、マークレーのオリジナル・コラージュで展示を構成。コラージュの新作シリーズ〈Concentric Listening〉と〈Eccentric Listening〉を発表いたします。またマークレーのアイコンと言えるレコードジャケットを用いた新シリーズ〈Oculi〉の最新作を展示いたします。
コラージュは常にマークレーの方法論の基盤にありました。映像やサウンド、紙の作品において、マークレーはDJのように音楽や映画、マンガやコミック、雑誌のイメージといったポップカルチャーの断片をサンプリングし、つなぎ合わせます。覆い被せたり、切り取ったり、再構成することにより、観る者の想像力を喚起するのです。
マークレーのコラージュの新作シリーズは、「LISTENING」すなわち聴くという行為を中心に据えています。音楽あるいは音を聴く行為は、長年にわたりマークレーの創作活動を形作ってきました。音と映像の境界をあいまいにして、それらがひとつの知覚の領域のなかで機能するように仕向けてきたのです。
〈Concentric Listening〉シリーズのコラージュは抽出と再構成のプロセスから展開したもので、マークレーの大規模な映像作品にも同様の手法が見られます。雑誌から切り取った完全な顔全体を提示する代わりに、マークレーはその顔の特徴を取り除き、突き出た耳を含む頭部の輪郭のみを残します。顔の中心部はくり抜かれ、残るのは輪郭線のみ──互いに重なり合う空虚な殻なのです。顔は射撃の的や波紋のように重なり合い、放射状の輪を形成します。もうひとつの新作シリーズ〈Eccentric Listening〉では、顔の構成はより空間的なダイナミクスへと開かれます。顔のそれぞれの耳は集合的な構造の一部となりながらも、指紋のように明確な個性を保ち続けます。
このようなフレーミングと部分的な開示の手法は、ヴィンテージのレコードジャケットとスリーブをもとにしたコラージュのシリーズ〈Oculi〉の最新作《Oculi（Listening Trio）》（2026年）にも見られます。このシリーズでは、スリーブの中央にある円形の切り抜き部分（本来はレコードのレーベルが見えるようにデザインされたもの）が作品の構図に開口部を与えます。これらの開口部を通して、レコードジャケットのイメージの断片が現れつつ、全体のイメージは隠されているのです。
展覧会の初日、4月4日（土）午後5時から7時まで、クリスチャン・マークレー本人が在廊し、レセプションを開催いたします。1986年にマークレーが初めて来日して本年で40年。その節目の年に開催される本展覧会でクリスチャン・マークレーの現在地を感じていただければ幸いです。
スケジュール 開催中 | 2026年4月4日(土)〜2026年6月30日(火)あと86日 開館情報
オープニングパーティー 2026年4月4日(土) 17:00 から 19:00 まで | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 入場料 | 無料 | ||||
| 展覧会URL | https://gallerykoyanagi.com/exhibitions/christianmarclay_listening_jp/ | ||||
| 会場 | ギャラリー小柳 http://www.gallerykoyanagi.com | ||||
| 住所 | 〒104-0061 東京都中央区銀座1-7-5 小柳ビル 9F | ||||
| アクセス | 東京メトロ有楽町線鉄銀座一丁目駅7番出口より徒歩2分、東京メトロ銀座線京橋駅3番出口より徒歩3分、東京メトロ銀座線・日比谷線・丸ノ内線銀座駅A9出口より徒歩6分 | ||||
| 電話番号 | 03-3561-1896 | ||||
| 関連画像 | 各画像をタップすると拡大表示します |
一覧へ戻る
SHARE
まだコメントはありません